蘇小小：Z世代是地方旅遊發展的未來動力

2023世界城市品牌大會

7月4日下午，2023世界城市品牌大會（以下簡稱“世界城市品牌大會”）之“世界城市品牌大會暨‘悠’遊廬山文化旅遊（澳門）推介會”主題論壇活動在中國澳門路氹-美獅美高梅成功舉辦。

“世界城市品牌大會暨‘悠’遊廬山文化旅遊（澳門）推介會”主題論壇是世界城市品牌大會的分論壇之一，廬山與澳門同為世界文化遺產地，本場論壇，正是一場世界旅遊目的地與世界旅遊休閑中心的互動交流。

廬山自古就有很強的開放性各包容性，不僅有積淀千年的自然景觀、歷史文化，還有個各具特色的別墅建築。“悠”遊廬山走進澳門，旨在向世界展示路上的悠遠文化、悠長歷史、悠然生活，讓人們重新發現廬山的多元價值。

三語主持人、清華大學全球傳播使者蘇小小

在“打造廬山世界級旅遊目的地的機遇與挑戰”主題圓桌對話，三語主持人、清華大學全球傳播使者蘇小小出席，以白俄羅斯自媒體人的視角道出瞭自己的廬山印象，她希望向外國朋友們展示出廬山的兩個面貌，一是廬山三疊泉、瀑佈等美麗的自然風光；二是廬山的文化魅力，包括古代的李白，少數民族的習俗等。

作為Z世代的一員，蘇小小認為Z世代是地方旅遊發展的未來動力，他們能把景點帶向世界不同的國傢和地區。因此，傳統觀光景區想滿足年輕人的需求，就要從年輕人的需求出發，用年輕人喜歡的方式，比如短視頻去表達自己，比起大投資的紀錄片更有傳播效力。

同時，她還指出，專業的翻譯是傳統觀光景區在提高服務品質時的重要環節，隻有專業、正確的翻譯，才能讓外國友人真正瞭解廬山、理解廬山。

（以上內容整理時有刪減，僅供參考）