港鐵轉乘服務站/觀塘綫服務“斷兩截” 兩線巴士免費轉乘

　　图：九巴30X免费乘坐指定巴士站

　　港铁观塘綫今日（28日）来往太子至何文田站的列车服务暂停（即该路段包括旺角站及油麻地站不提供服务），以进行铁路更新工程。

　　港铁公司表示，太子站今日将成为荃湾綫与观塘綫之间的唯一转车站，预计太子站会非常繁忙。港铁与九巴合作，额外提供全程免费的8号线巴士服务，以及在指定巴士站上车免费的30X号线服务。九巴公司表示，有关路线将加密班次至最密10分钟一班，同时指出旗下有九条可替代的巴士路线，方便红磡、何文田及黄埔一带的居民前往观塘、九龙城和旺角等地。

　　港铁预计，观塘綫列车服务可于翌日（29日）头班车恢复正常。\大公报记者 易晓彤

　　港铁观塘綫今日只会行走太子站至调景岭站及何文田站至黄埔站路段，而太子站至何文田站的列车服务将全日暂停服务，其他铁路綫则维持正常服务。乘客可使用荃湾綫前往旺角及油麻地站，及使用屯马綫往何文田站。所有车站维持服务，乘客仍可乘搭铁路前往所有港铁站。

　　今日的太子站乘车安排与平日有分别，所有观塘綫的乘客均使用太子站2号月台上落车；3号月台暂停服务；荃湾綫往荃湾方向位于1号月台，观塘綫往何文田／黄埔站，以及观塘綫往调景岭方向在2号月台；荃湾綫往中环方向则需到4号月台。港铁公司提醒，乘客在太子站等候列车、扶手电梯及升降机的时间会较长，需耐心等候及让有需要的人士优先使用升降机。

　　将动员千人协助乘客

　　港铁表示，乘客出门前可使用MTR Mobile的“行程指南”功能规划行程，并尽量使用太子站以外的其他转车站及替代铁路綫，过海可选乘东铁綫、东涌綫及将军澳綫。港铁会持续透过多个渠道，包括车站特别标示、车站及车厢广播、MTR Mobile、传媒及内地社交媒体等发放相关资讯。港铁全日会动员1000名人员在相关车站及巴士站协助乘客，并会密切留意实际情况，适时调整列车服务以配合车站运作及乘客出行需要。

　　港铁与九巴合作，今天额外提供免费巴士服务，九巴8号线尖沙咀码头往来九龙站将全线向乘客提供免费服务，途经红磡、黄埔、何文田、油麻地和佐敦，接载市民往返各区。路线8将延长服务时间，由早上5时半至凌晨1时，亦会加密班次至最密10分钟一班。

　　至于30X线荃湾（荃威花园）往来黄埔花园，在路线上介乎油麻地至黄埔的指定巴士站，可以免费乘搭，接载乘客来往黄埔、何文田、油麻地至旺角、太子、深水埗、荔枝角和荃湾一带，服务时间由早上6时至凌晨1时15分，加开短途班次来往黄埔和油麻地。

　　九巴特别提醒乘客，有九条巴士路线可作替代，包括5A、8A、8P、11X、12A、17、18、45和241X，方便红磡、何文田及黄埔一带的居民前往观塘、九龙城和旺角等地。