英國奧委會官宣2024冬青奧會代表團成立

（巴菲 趙雪湄）英國奧林匹克協會已經選定瞭36名運動員，代表英國隊參加於2024年1月19日至2月1日期間舉行的江原道2024冬季青年奧林匹克運動會（YOG）。

英國隊運動員年齡在15到18歲之間，將參加15項計劃中的11項運動：高山滑雪、冬季兩項、雪車、越野滑雪、冰壺、花樣滑冰、自由式滑雪、冰球、雪車、短道速滑和單板滑雪。

YOG在年輕英國運動員的發展中發揮著重要作用，提供瞭至關重要的多項運動賽事經驗，弘揚奧林匹克價值觀，並引導他們實現自己的奧林匹克抱負。

江原道2024將是YOG的第四屆冬季版本，先前分別在2012年因斯佈魯克、2016年利勒哈默和2020年洛桑舉行。2024年的比賽是首次在亞洲舉辦的冬季YOG，預計將有來自40個國傢的超過1,900名運動員參與。

在韓國江原道的整個省份，參賽的女運動員和男運動員將達到50/50的性別平衡，江原道已經舉辦瞭2018年平昌冬季奧運會。

四屆奧運選手伊夫·繆爾黑德，曾在北京2022年帶領英國女子冰壺隊贏得金牌，將首次領導英國代表團，去年他宣佈從比賽中退役。

今年的年輕運動員選擇瞭許多以前在此級別比賽的英國奧運選手出征，例如繆爾黑德北京2022冬奧會隊友米莉·史密斯和羅斯·懷特，他們都參加瞭2016年的利勒哈默比賽；以及克爾斯蒂·繆爾，在洛桑2020年贏得大跳臺銀牌後成為北京2022年英國代表團中最年輕的成員。

今年的英國代表團中的許多年輕運動員都渴望取得自己的成功，而考慮到米蘭科爾蒂納2026年冬季奧運會即將到來，冬青奧會YOG為他們在國際舞臺上建立信心提供瞭寶貴的機會。

蒙特爾·道格拉斯，成為歷史上第一位在夏季和冬季奧運會上均代表英國參賽的英國女性，將擔任江原道2024冬青奧會YOG的運營與運動員服務協調員，利用她獨特的經驗為運動員提供建議和支持，使他們成為一個精誠團結的英國代表團。

江原2024年的英國代表團統領伊夫·繆爾黑德表示：“我為能夠領導今年江原2024代表團感到無比自豪，能夠為這項對他們職業生涯具有重要意義的賽事做準備是一項巨大的榮譽。

我已經參加瞭四次奧運會，大部分時間都在冰壺隊擔任隊長，所以我理解在世界最大的舞臺上表演的情感。我很高興能夠與這些運動員分享我在這個級別應對壓力的知識和建議。”

江原2024年英國代表團的運營與運動員服務協調員蒙特爾·道格拉斯表示：“我很高興能夠以這個職務角色前往韓國參加今年冬季青年奧林匹克運動會。這對我來說是一項真正的榮譽，因為我曾經在夏季和冬季奧運會上為英國代表隊比賽過，現在我將以支持這個新一代運動員的全新代表團，體驗奧林匹克運動的初體驗，這將是一段美好的時光。”

入選江原2024年冰壺團隊的蒂亞·勞瑞表示：“我非常激動和榮幸能夠被選中代表英國參加冬青奧會。我迫不及待地等待比賽開始。

被選中代表英國是一個巨大的機會，可以為我的未來冰壺發展獲得寶貴的經驗。我希望將我在青奧會的經驗帶入未來的冰壺比賽，並希望有一天參加冬季奧運會。

自從在傢裡的溜冰場看到英國女隊奪金，還和她們在我傢溜冰場見面，這激發瞭我為在冰壺中實現目標而努力工作的願望。我希望明年在青奧會上追隨她們的腳步。”

被選為江原2024年滑雪板團隊的錫達爾薩·烏拉表示：“能夠代表大不列顛參加青年奧運會，讓英國的半管滑雪板運動重新回到世界舞臺上，我感到非常興奮和榮幸。我聽說從一些運動員那裡得知，青奧會比實際的奧運會更有趣，所以我期待著一次美妙的經歷… 還有在韓國享受美食。”