雄鷹飛過山川，湖泊澄若明鏡，篝火映著皚皚雪峰，威武的少年英雄從天而降——這裡是青藏高原，格薩爾誕生的地方。
青藏高原的壯美與其英雄史詩的瑰麗曾映入無數人的眼簾。而或許誰也沒能預料到，會有人願意花費數年時間，將眼前的美景以別樣的方式搬上大熒幕。
8月18日，由中央網信辦指導，中國新聞網等聯合出品，改編自中國三大英雄史詩《格薩爾王傳》的動畫電影《雪域少年》在中國電影博物館舉辦首映禮。19日，這部磨劍多年的作品將登陸院線，與全國觀眾正式見面。
一眾主創在首映禮上合影。 中新社 李駿 攝
少年英雄成長史感動觀眾 薩頂頂薩日娜強勢打call
《雪域少年》選材於藏族民間說唱中口口相傳的《格薩爾王傳》。故事精妙絕倫、蕩氣回腸，描述瞭格薩爾抑強扶弱、除暴安良的英雄形象。
影片內容令人激情澎湃，8月18日晚的《雪域少年》北京首映禮現場亦氣氛熱烈。五洲傳播中心、保利影業、四川甘孜州德格縣、中國新聞網等機構相關負責人及學者蒞臨現場，與主創們一起觀看影片、致辭。
《雪域少年》首映禮現場。 中新社 李駿 攝
觀眾席內亦不乏文藝圈人士前來觀影。其中，歌手薩頂頂對電影中的配樂贊不絕口：“我覺得這部電影裡面的音樂都非常優美，因為它完全取材於當地的一些旋律、民歌和方言，然後又加入瞭作曲傢的新體驗和新創造，這是有傳承、有發展的一個電影音樂。”
話畢，薩頂頂化身起“自來水”為電影打call，並喊話劇方：“隻要來找我，必須去參與(歌曲合作)。”
演員薩日娜在觀看完全片後，一連用瞭三個“震撼”來評價這部電影，“我極度喜歡電影的畫面，總感覺就像油畫一樣，粗糲和質感交織，特別美好。”
演員薩日娜點評《雪域少年》。 中新網 劉越 攝
薩日娜告訴記者：“男主角覺如從生下來到一直成長，然後降妖除魔，我覺得這樣的一個英雄(對大傢)特別有激勵作用。我真的建議全國的爸爸媽媽們帶著小朋友去看這個電影，自己也會有觸動。”
誠然，現場被影片觸動心靈的觀眾不在少數。無論是主人公覺如與母親嘎薩拉姆的母子深情，還是覺如驅魔獸、贏賽馬、終封王的坎坷經歷，都令觀眾共鳴，為之落淚。
生動還原東方史詩 點亮國產動畫新高光
《雪域少年》改編自世界上迄今演唱篇幅最長的史詩《格薩爾王傳》。主創團隊在尊重傳統史詩的基礎上，首次使用動畫電影的方式，將格薩爾的故事用絢麗的色彩呈現出來，為傳統文化註入瞭新的生命力。
許多觀眾對影片中極具民族特色的色調和畫風印象深刻。北京電影學院動畫學院副教授、碩士生導師孫平對記者表示，在《雪域少年》中，觀眾能看到區別於以往商業動畫電影的民族美學：“我們現在的動畫及動畫電影，對於人物還有場景的美學追求其實有點趨同。這部電影真正把雪域民族風情充分地展示瞭出來。”
《雪域少年》海報。片方供圖
導演路奇介紹，實際上在評獎當中，動畫電影的門類是美術篇，美術篇就意味著它的畫風很重要。《雪域少年》要有中國藏文化原汁原味的元素，因此它所用的線條、色彩、環境都是帶有那片神奇土地的特色。
如路奇所說，為瞭更好地還原東方史詩，《雪域少年》用極具感染力和震撼力的動畫藝術設計打造瞭一個全新、宏大的奇幻之境：帶著唐卡畫的色彩、說著“酥油糌粑味”的語言、哼著雪域高原的唱腔、展現著高天凈土的畫面、塑造瞭覺如的高大形象，既突出瞭史詩的宏大性特色，又為中國多元民族文化註入新的生命力。
《雪域少年》首映禮現場，導演路奇與觀眾交流。 中新社 李駿 攝
路奇還透露，影片的創作是基於充分的實地調研、翻閱第一手資料和征求多方意見，並始終在權威專傢的指導下進行的。其中，人物形象都是從史詩傳唱的描述中分析出來的，人物設計、服飾細節等也都是從藏族民眾生活中提煉出來的。
“我多次到西藏采風，我要把我看到的西藏，山川河流和天空，牢牢地記下來，帶回到我的作品當中去。”
“我負責埋下種子，你們來種出參天大樹”
近千年來，憑借一代代說唱人不斷的完善，格薩爾的故事在中國西部高原的廣大牧區和雪域高原代代傳承、延續。時代的變遷中，這種傳承以新的方式不斷繁衍、開拓——《雪域少年》之於“格薩爾文化”亦是如此。
在對原作的取舍上，該影片保留瞭格薩爾從出生到賽馬稱王的成長過程，改編點大部分著墨於人物。無論是對角色進行人性化的處理，還是用更現代化的手法去呈現英雄的成長之路，都在力求給當下的觀眾，尤其是孩子們一個可愛的、勵志的，能夠產生強烈共情的主人公形象。
《雪域少年》海報。片方供圖
保留英雄精神的核心，同時順應時代刻畫人物，是動畫電影《格薩爾王之磨煉》的創作方法論，或也是民族題材作品尋求擴大影響力時可借鑒的關鍵點。
路奇直言，選擇《格薩爾王傳》這一少數民族文化題材來進行拍攝，不僅是出於對中國藏文化的熱愛，更希望給中國電影開辟一條新的道路，願更多人能夠走近格薩爾，走入那片充滿魅力的世界。
“中國這一代年輕人的知識含量、修養、視野，都是我們那個年代所達不到的。我隻能爬到這個階梯上瞭，年輕人會爬得更高。”談到這裡時，70歲的路奇眼中有些不遜色於年輕人的奕奕神采：“我這部片子是給《格薩爾王》史詩，給中國電影埋下瞭一顆種子。至於它能不能生根發芽，那得看以後有沒有人澆水，有沒有人培養。
“我相信這個種子會影響別的人，也許未來還會長出森林。”(完)
發表評論 取消回复