《臺港文學選刊》創刊號
《臺港文學選刊》創刊號上的代發刊詞
《臺港文學選刊》2024年第3期
□楊際嵐
《臺港文學選刊》創辦於1984年9月。它是改革開放時代大潮的產物。誕生於“大氣候”，社會的“大氣候”之中。
關於臺灣問題，中央提出實行“一個國傢，兩種制度”的戰略構想。時任福建省委書記項南倡導念“山海經”，建設八大基地，包括對臺工作基地。他多次強調“閩臺一傢親”，“不論從歷史上講，還是從血緣關系講，都可說是地理相近，語言相通，血緣相親”。那時，福建全省上下，洋溢著解放思想、勇闖禁區的濃厚氛圍，從領導到基層，渴盼在兩岸關系上開創新局面。
1982年初，《福建文學》創設“臺灣文學之窗”，開始系統介紹臺灣不同時期知名作傢的小說作品。陳章武和我受托兼任專欄責任編輯。專欄持續瞭2年多，反響熱烈。1984年4月，“全國第二次臺灣香港文學學術討論會”（“世界華文文學國際學術研討會”前身）在廈門大學舉行。閩籍香港作傢梅子（本名張志和，時任香港三聯書店編輯）與會。會後回福州的火車旅程上，他同我以及一起返程的海峽文藝出版社資深編輯林承璜先生暢談參會感受，並建議可創辦專門介紹港臺地區文學作品的雜志。我隨即反饋。當時，《福建文學》領導班子正在調整，季仲提任福建省文聯書記處書記，並兼任《福建文學》主編，蔡海濱、陳章武任副主編。新班子著眼於刊物創新改革，力求呈現新氣象。刊社安排數位編輯赴省外進行讀者調查，搜集市場信息。通過匯集、梳理和分析讀者意見，並認真吸納梅子等的建議，刊社於1984年6月開始醞釀創辦《臺港文學選刊》。當年9月，創刊號面世。（香港作傢梅子於《臺港文學選刊》創辦十周年、二十周年、三十周年時，均撰文致賀，回顧瞭這段文學因緣。）簡而言之，“天時”“地利”“人和”，共同催生瞭《臺港文學選刊》。
《臺港文學選刊》的基本架構，經歷瞭一個逐步演遷過程。創辦之初，作為《福建文學》增刊，由福建省文聯主管。草創階段，在《福建文學》內設置《臺港文學選刊》編輯組（後稱編輯室），由我具體負責；對外亦稱《臺港文學選刊》編輯部，季仲和蔡海濱、陳章武分別兼任該刊主編、副主編。3年之後，1987年夏，依照相關規定，調整相應建制，《臺港文學選刊》單列，均由福建省文聯主管、主辦，編輯業務獨立，班子單獨設置，省文聯負責人季仲仍兼任主編，我擔任副主編，專職，主持日常事務，直至1995年底。1996年至2011年，我接任該刊主編。此後，宋瑜、賴碧強先後擔任主編（執行主編）。現任主編練建安，副主編馬洪滔。《臺港文學選刊》順時應勢，辦刊工作不斷推進，獲得全國性、華東地區以及福建省多種榮譽。時任中央文史研究館館長蕭乾、中國作傢協會外聯部主任畢朔望、香港作傢聯會創會會長曾敏之以及福建省出版界元老楊雲曾應聘擔任本刊顧問。汪毅夫和南帆現任本刊顧問。從一個側面也體現瞭臺港澳及海外華文文學於社會面、於業界的辨識度和關註度。
《臺港文學選刊》是專門介紹臺灣、香港、澳門及海外華文作傢作品的文學期刊，這便是刊物定位。在當時，它是全國第一傢此類文學雜志，可謂開風氣之先。
永遠銘記於心的是，1984年7月6日，時任福建省委書記項南為《臺港文學選刊》撰寫瞭代發刊詞《窗口和紐帶》，言簡意賅地闡明瞭《臺港文學選刊》的性質、意義和作用。他指出：“如何促使不同制度、不同社會的人增進瞭解，消除隔閡，求同存異，進而融會貫通，和諧默契？文化的交流，可能是一個較好的途徑。”他期待，“《臺港文學選刊》將成為瞭望臺港社會的文學窗口，聯系海峽兩岸的文化紐帶，團結三種社會力量的一種精神象征”，“這個選刊是可以擔當起這一任務的。因此，我也相信，這個選刊是會受到炎黃子孫們的歡迎和喜愛的”。
《臺港文學選刊》對於臺港澳及海外華文文學作品的介紹和推薦，既“熱”又“冷”，積極而審慎。概括起來，可以稱其為“剛柔相濟”和“雅俗共賞”。
“剛柔相濟”，是《臺港文學選刊》的基本風格。
“剛”，即一個中國的原則立場。它貫穿於《臺港文學選刊》四十年的具體實踐。刊社註意把好方向關，從維護國傢領土主權完整、推進和平統一大業的高度看問題。謹慎辨析作品的思想傾向，堅決排拒顯性和隱性的“臺獨”思潮。
“柔”，即實事求是的科學態度。尤其註意柔性處理存在不同風格的作傢作品，秉持兼容並包的原則，客觀、理性地加以介紹。在作品選擇上，沒有人雲亦雲，沒有跟風隨大流。隻要確實存在突出的文學價值，激濁揚清的社會意義，鮮明獨特的藝術個性，便著力向讀者推介。
“雅俗共賞”，是《臺港文學選刊》的顯著特色。
刊社註重介紹作傢作品系統化、科學化，從不以個人喜好代替選稿既有標準，也不為省時省力而使所選作品類似簡單的拼盤，避免僵滯、刻板。既重在“選擇”，用心進行篩選、辨析，也重在“展示”，認真加以組合、呈現。不斷推出各種專號專輯，策劃各種專題，設立各種專欄。刊物所發作品，體裁、題材、語言、表現手法豐富多樣，構成琳瑯滿目的畫卷。
一條文化紐帶
《臺港文學選刊》扮演的角色，概括起來，可以說，它是一扇文學窗口，一條文化紐帶，一座學術平臺。40年來，《臺港文學選刊》先後介紹瞭數以千計的臺港澳及海外華文作傢4000餘萬字的作品，並與中國臺灣、香港、澳門地區以及歐美、東南亞等地的華文作傢、文學團體和出版機構建立瞭廣泛聯系。百多批次作傢代表團來訪，《臺港文學選刊》主動舉辦形式多樣的活動，展開廣泛交流，增進相互瞭解，產生良好的社會反響。
《臺港文學選刊》辦刊工作和開展活動，始終得到中國作協、國臺辦以及福建省各有關方面的熱情幫助。福建省文聯領導班子，相關處室、協會、刊社、院館、中心等，都給予積極支持。辦刊、辦活動，是群體行為，是系統工程；反之，難成其事，難畢其功。
創刊以來，《臺港文學選刊》所涉交流活動，數量頗多，范圍頗廣，其中，“海峽詩會”特色尤為鮮明，影響較為顯著。
2002年，發揮刊物的資源優勢，積極謀求閩臺“五緣”的切入點，倡議發起瞭首屆海峽詩會活動。至今已成功舉辦瞭十屆，邀請對象有“詩文雙絕，學貫中西”的餘光中、被詩歌界稱為“詩魔”的洛夫、素有詩界“任俠”之稱的鄭愁予、發現眾多文學“天才”的“詩儒”瘂弦、影響瞭幾代華人心靈成長的席慕蓉等享譽海內外文壇的名傢，亮點頻出，反響良好。
海峽詩會活動由福建省文聯直接領導，福建省作協、省文學藝術對外交流中心等共同參與，臺港文學選刊雜志社具體承擔瞭通訊聯絡、文案策劃、作品選擇、活動安排、刊物推介、媒體宣傳等以及一系列後勤會務工作。詩會形式大多采用組合式模式，即詩藝交流，詩歌朗誦，文化采風。十屆海峽詩會，先後累計舉辦十多場研討會、座談會，十多場文學講座，近二十場朗誦會，等等，參加人數眾多，各類媒體廣泛報道，覆蓋面和影響面甚廣。
一座有益的學術平臺
長期阻隔的歷史因素，造成有形無形的疏離，因而也促發瞭增進相互瞭解的現實需要。《臺港文學選刊》面世後，迅即為文學界、學術界乃至廣大讀者所關註。創作與批評，猶如鳥之雙翼、車之兩輪。推介臺港澳及海外華文作傢作品，必然要求梳理文學發展的脈絡，還原歷史的本來面目，呈現作品的審美價值和藝術特色。《臺港文學選刊》為此所作的努力，持之以恒，頗有成效。陸續開辟瞭“文苑縱橫”“華文道場”“論叢小拾”“文壇掠影”“選刊之友”等專欄，特別是近年增辟《華文文學論壇》，刊載瞭海內外許多知名作傢、學者的理論研究和作品評論文章，還選發瞭不少文學新人以及普通讀者的文章，前後累計不下三百萬字。
《臺港文學選刊》重視“開門辦刊”，舉辦多次“選刊之友”征文活動，吸引廣大普通讀者踴躍參與。刊社還曾與部分高校聯動，召開評刊會，鼓勵大學生對作品說長論短。積極主動地廣開言路，珍惜讀者的參與熱情。
《臺港文學選刊》自創刊開始，四十年間，持續不斷，刊發多個類別、多種層面、多樣風格的評論文章，這在選刊類雜志中，並不多見。它為世界華文文學研究提供瞭一座有益的學術平臺。
《臺港文學選刊》問世後即受到文學界、社科界、新聞出版界的高度重視。創刊10周年時，唐達成曾熱情馳函致賀：“十年來，每翻閱‘選刊’，便覺萬種風情，齊來眼底，或市井掠影，或人間百態，或精靈雋秀，或悲歌慷慨，或心靈磨難，或感情波蕩，或愁澆塊壘，或神馳雲外，臺港作傢筆下的種種人生情態，社會樣相，與我們的生活，固然各有不同，但從他們筆下流露的人生姿態，錯雜心情，萬端感慨，並非隔山隔水，不可理解，都可以相通、相知、相解。文學本是人類靈魂的歷史，通過文學溝通彼此的心靈，正是題中應有之義，而對於構築華夏子孫共有的文學大廈、精神園林，‘選刊’更是功不可沒。”唐達成時任中國作傢協會黨組書記、書記處常務書記。他簡約而又精確概括瞭臺港澳地區文學作品的突出特色，高度肯定《臺港文學選刊》這一平臺的價值和作用。許多臺港澳及海外知名作傢、學者也熱情回應，紛紛表達謀求中華文化和華文文學發展繁榮的共同心願。餘光中曾表示，《臺港文學選刊》“發皇於人文鼎盛的福州，也別具風雅的意義。不論大陸評論界‘閩派’之說究何所指，八閩文風能揚起這麼一本刊物，總令我們刮目相看，並且相信林紓、嚴復、辜鴻銘、謝冰心所以得風氣之先，真可印證‘地靈人傑’”。洛夫以詩作形象概括：“十年，隻在一呼一吸之間，/而一部人文歷史便如此完成，/完成的不僅是一座橋梁的使命，/更是一種使海內外中國人的，/千萬縷情的交融，/千萬顆心的凝聚的工作。”陳若曦則直陳：“我曾在大學教過‘當代小說’課，常通過《臺港文學選刊》尋找臺灣作傢的新作，可見倚賴之深。”共同的情緣和文緣傾註於此，猶如張曉風所形象描述的，“共一片文學的月色”。
另一方面，臺港文學選刊雜志社還積極參與省內外的學術活動。在福建日漸形成高等院校、科研機構、出版單位“三位一體”的態勢。福建省臺灣香港澳門暨海外華文文學研究會於1988年11月成立，這是全國范圍內本學科領域第一傢省級學術團體。《臺港文學選刊》系發起單位之一，創會後長期作為研究會秘書處所在單位；2005年之後，曾多年作為研究會依托單位。刊社還參與舉辦一系列學術活動。
同時，臺港文學選刊雜志社也成為中國世界華文文學學會（籌）的發起單位之一，共同助力這門學科建設的確立和拓展。2002年，中國世界華文文學學會正式成立。本學科領域的老中青三代學人，給予《臺港文學選刊》熱忱的勉勵和誠摯的支持。他們對臺港澳及海外華文文學作品進行及時、深入的詮釋和解讀，以有深度、有創見的學術成果直接參與《臺港文學選刊》辦刊工作。
時光荏苒，歲月如梭，四十年光陰仿佛彈指一揮間。經過持續不斷的努力，《臺港文學選刊》為弘揚中華文化，為構建華文文學共同體，切實發揮瞭“窗口和紐帶”的獨特作用。
（作者系中國世界華文文學學會監事長，《臺港文學選刊》原主編，編審）
發表評論 取消回复