逃離都柏林：基爾肯尼的難忘瞬間

基爾

肯尼

基爾肯尼坐落在

愛爾蘭古老東部地區

從都柏林出發

僅需90分鐘車程

你便會抵達這個

被稱為“大理石之城”的地方

這裡有著用當地珍貴的

基爾肯尼大理石建造的建築

街頭巷尾洋溢著生機勃勃的色彩

音樂和電光火石的氣氛無處不在

踏入基爾肯尼城

你即將揭開一段扣人心弦的旅程

其中交織著絢爛的魔法和無盡的奧秘

我們為你精心挑選瞭

五個不容錯過的體驗

以啟動你的奇妙探險之旅

探秘中世紀的歷史風情

基爾肯尼城依諾爾河(River Nore)而建，由混雜著貝殼化石的深灰色石灰巖建成，是基爾肯尼郡的首府。

基爾肯尼城內風景如畫的中世紀街區滿載歷史故事的建築和充滿煙火氣的小巷，諾爾河畔的城堡和大教堂之間連成一片，引人入勝。

在愛爾蘭，很少有建築能比基爾肯尼城堡(Kilkenny Castle)擁有更悠久的歷史。基爾肯尼城堡是該郡的一顆明珠，這座城堡修建於12世紀，被譽為世界最美十大城堡之一。城堡內的圖書館、起居室及臥室的擺設與裝飾彰顯著19世紀30年代的輝煌。

中世紀一英裡博物館(Medieval Mile Museum)是由一座教堂改建，展現瞭基爾肯尼作為愛爾蘭首屈一指的中世紀城市的歷史。

聖卡尼斯大教堂(St Canice's Cathedral)始建於13世紀，至今已經有800多年的歷史，是愛爾蘭保存最完好的中世紀大教堂。教堂建築呈早期哥特式建築風格，巨大彩色玻璃窗定將帶你領略基爾肯尼不一樣的魅力。

羅特莊園(Rothe House & Garden)曾經是富商約翰·羅絲·菲茨比爾斯(John Rothe Fitzpiers)的傢，他為妻子和11個孩子建造瞭這座16世紀末期的聯排別墅。悠閑地漫步探索這座宏偉的建築，穿過鵝卵石鋪成的庭院，廣闊的花園為遊客帶來片刻的寧靜與輕松。

Kilkenny Castle

📍The Parade, Collegepark, Kilkenny

Medieval Mile Museum

📍2 St Mary's Lane, High Street, Kilkenny

St Canice's Cathedral

📍The Close, Coach Road, Kilkenny

Rothe House & Garden

📍Parliament Street, Kilkenny

追尋藝術設計的非凡旅程

基爾肯尼城是一個充滿活力的藝術社區，創意的靈魂在每個角落跳動。街道上隨處可見畫廊、工藝品商店和設計工作室等，藝術傢與工匠們，在這古老的城市中，用他們的雙手在畫佈和材料上繪出時光。

在城市的脈搏之處，基爾肯尼設計中心(Kilkenny Design Centre)是一處一個令人振奮的藝術空間，它位於基爾肯尼城堡曾經的馬廄內，與國傢設計與工藝館(National Design and Craft Gallery)相鄰，展示著一系列璀璨奪目的珍寶，從珠寶到編織品，從凱爾特的遺寶到精致的瓷器，每一件都是匠心獨運的傑作。

在這裡，你不僅能觀賞到工匠們靈巧的雙手塑形泥土，還能親手感受那份創造的喜悅。各種愛爾蘭手工禮品，全部都來自於愛爾蘭著名的手工藝人和設計師，閑逛於此，總會淘到好物。

Kilkenny Design Centre

(National Design and Craft Gallery)

📍The Castle Yard, The Parade, Gardens, Kilkenny

體驗曲棍球的速度與激情

愛爾蘭曲棍球 (Hurling)是一項有著3000年歷史的凱爾特運動，也是世界上速度最快的草地運動，這項運動男女皆宜，稱得上是愛爾蘭的國民運動，男性打的叫“Hurling”，女性的曲棍球叫“Camogie”。 基爾肯尼被認為是愛爾蘭曲棍球之鄉，來到有著豐富歷史文化的基爾肯尼體驗一次愛爾蘭曲棍球，簡直是完美的搭配。

曲棍球運動與這個城市有著悠久的淵源——“貓隊”(Cats)！基爾肯尼的曲棍球隊以其獨特的黑色和琥珀色，成為瞭這個城市的驕傲。無論你走到哪裡，都能看到這兩種顏色在旗幟和窗戶上飄揚。

如果你對這項運動感興趣，那麼終極曲棍球體驗之旅(The Ultimate Hurling Experience Tour)是你的不二之選。導遊吉姆·克羅克(Jim Croke)曾經形容這項運動為“冰上曲棍球和謀殺的混合體”，這足以激起你的好奇心。

在聽完規則的講解後，你會被帶到一個綠草如茵的球場，手握一根白蠟木制的曲棍球棒，親自體驗這項運動的魅力。那個硬皮縫制的球——Sliotar，等待你去駕馭，祝你好運！

The Ultimate Hurling Experience Tour

(The Kilkenny Way)

📍Lanigans Bar & Restaurant, 28/29 Rose Inn Street, Kilkenny

品嘗愛爾蘭最古老的啤酒

回溯到1231年，史密斯威克釀酒廠(Smithwick's Brewery)的傳奇起源於幾位尋求純凈水源的僧侶，意外釀造出瞭令人陶醉的啤酒。穿越三百年的風風雨雨，這座釀酒廠最終被史密斯威克傢族所守護。歷史的篇章從此翻開，到瞭19世紀，這款經典的淡色啤酒已經暢銷世界各地。

想要瞭解史密斯威克的秘密？來基爾肯尼就對瞭！你可以在古老的釀酒廠裡轉悠，瞭解史密斯威克的故事，聽一聽那些關於啤酒的奇聞趣事，最後別忘瞭用一杯啤酒來結束你的時空之旅。畢竟，走過歷史的長河，誰不渴呢？

Smithwick's Brewery

📍44 Parliament St, Gardens, Kilkenny

接受大自然的溫柔邀請

走出基爾肯尼城，你將被諾爾河畔串連的如詩如畫的小鎮和村落所吸引。在本尼茨佈裡奇(Bennetsbridge)、托馬斯敦(Thomastown)、伊尼斯蒂格(Inistioge)等地方，你會踏入一片仿佛來自遠古的景色，那裡的故事洋溢著生機勃勃的綠意和潺潺流水的輕歌。

這裡的鄉村是探索小眾冒險的理想之地。向東南方向前往格雷格納馬納赫(Graiguenamanagh)和美麗的巴羅河(River Barrow)，你會發現在一個原始自然環境中有許多徒步、皮劃艇和騎行的選擇。

當你沉浸在愛爾蘭古老東部的中心時，每走一步，都可能邂逅一座古老的城堡、一座宏偉的莊園、一個充滿中世紀風情的小鎮或一座壯麗的修道院。

置身於12世紀壯麗的城堡之中

周圍是熙熙攘攘的手工藝和設計工坊

傳統的酒館散發著歷史的香氣

鵝卵石鋪就的小徑和隱秘的小巷

交織出一幅迷人的畫卷

這就是基爾肯尼

一個將小鎮的溫馨與

都市的繁華融為一體的中世紀城市

-怦然心動愛爾蘭-