焦點盛事/馬頭琴維園響起 知音人爭相圍觀

　　左图：第二届同乡社团家乡市集嘉年华昨日在维园隆重举行启动仪式。右图：今次嘉年华向港人及游客展现各个省市独有的文化及产品，令人叹为观止。图为广东普宁泥沟英歌表演。

　　“非遗进维园，文化共传承。”德化瓷器，京剧脸谱艺术，内蒙古呼麦、长调、马头琴、蒙古族四胡音乐昨日集体亮相家乡市集嘉年华，一众非遗传承人在现场与市民互动交流，展现出精湛的技艺和对传统文化的深厚情感，在场的市民一个个都好奇地瞪大双眼，不时发出阵阵赞叹。

　　有文化传承人认为，香港是很好的文化窗口，是传播我国特色文化的极佳平台，可以增进世界对中华非遗文化的了解和认识。\大公报记者 吴俊宏（文） 何嘉骏、麦润田、蔡文豪（图）

　　德化瓷器“虚谷长馨”亮相香港维园，该瓷器曾作为国礼赠予塞尔维亚。该作品以中国白瓷泥为原料，采用全手工捏製，匠心雕琢，通透明理，温润如玉。该瓷器是由福建省工艺美术名人许丽枝团队精心创作。许丽枝说，塞尔维亚的国花是凤凰花，生命力顽强，馨香久远，而在中国传统文化中，竹子寓意是博大的胸怀。两者相结合代表着虚怀若谷、永远绽放芬香，寓意中塞友谊历久弥坚。

　　听蒙古呼麦　游客鼓掌叫好

　　许丽枝从小受到父辈艺术的感染，特别喜欢陶瓷文化，大学毕业后希望进行跨界结合，为德化陶瓷事业做一份贡献，把现代时尚的元素融入陶瓷里。她告诉记者，这次是自己第三次来到香港，她希望能够走出一条既传承传统，又注重创新的陶瓷创作之路，向香港市民分享，把美传递给大家。

　　 内蒙古艺术学院的老师们在非遗展区内为市民表演了呼麦、长调、马头琴，以及蒙古族四胡音乐。麦拉苏表演的是呼麦，“呼麦”这种声音的奇妙之处在于，明明是同一个人，却同时用嗓音发出两个以上的声音，不少游客听到这种好听又奇妙的声音，大感神奇，纷纷鼓掌叫好。

　　苏雅使用的乐器是蒙古族四胡，她介绍说，蒙古族四胡分高音四胡、中音四胡和低音四胡三类。高音四胡音色明快、脆亮，多用于独奏、重奏、合奏；中低音四胡音色浑厚、圆润，擅长演奏抒情性乐曲。

　　另一位马头琴演奏者是包额尔敦毕力格，马头琴在科尔沁和鄂尔多斯地区有着深厚的民间基础，几乎每位牧民的家里都会有把马头琴。毕力格介绍，随着被列入中国第一批国家级非物质文化遗产名录，马头琴正从边陲走向世界。毕力格认为来到香港表演时，“异域风情的曲调响起，香港市民都睁大了眼睛。”他表示，香港是国家的文化窗口，家乡市集嘉年华在这里举办，是传播特色文化的极佳契机。

　　毕力格又说，现在传承方式也结合了时代的改革，并笑言自身是摇滚乐队当中的马头琴手，代替了传统乐队中主音结他手的位置。他认为，这让传统的马头琴演奏方式与时俱进，得到了创造性的活化与传承。

　　增进世界对中华非遗认识

　　杨强是“翁（偶虹）派京剧脸谱绘画技法”第三代代表新传承人，他从小痴迷和酷爱京剧脸谱艺术，从而潜心钻研脸谱绘画技艺30余年。他的脸谱画笔锋细腻流畅，谱式规范严谨。杨强说，年少是学习戏曲，也有丰富的舞台经历，后来在京剧里体悟脸谱的精妙，便拜师、潜心钻研它的绘画技法。

　　翁派京剧脸谱的画法源于真实的戏曲实践，洁白温润的宣纸、戏曲人的脸庞都是杨强的“画纸”。杨强表示，每一笔勾画顺序、笔法细节都是要通过长期的练习，他也希望继续弘扬这门艺术，这次是首次来香港推广脸谱绘画技法，他认为香港作为国际大都市，是个很好的平台宣传推介中国传统文化和技艺，增进世界对中华非遗文化的了解和认识。