兩律師團體批外部勢力混淆視聽

　　【大公报讯】香港律师会会长陈泽铭昨日在法律年度开启典礼致辞时指出，过去一年，一再有外部势力企图透过威胁制裁法官、检控人员及政府官员进行施压。这些行为显然是对司法、检察和政府管治诚信的干预，违背了法治核心价值。若不反驳这些政治驱动的企图，就会令事实和法律原则模糊不清，混淆公衆。

　　律师会拓“一带一路”机遇

　　陈泽铭又说，任何人若违反法律，都应透过香港独立的法律和司法制度，被绳之以法，并须面对违法的法律后果。

　　陈泽铭表示，“一带一路”倡议为香港的法律专业人士开辟了新的领域，让他们可以将业务延伸至北美、英国和澳洲等传统市场以外的商业伙伴。律师会一直积极为会员在中亚、中东等新市场发掘机会。截至2023年12月底，香港律师会已与来自17个“一带一路”沿线司法管辖区的19个法律组织签署合作备忘录。此外，在律师会注册的1,476名外地律师中，有401名外地律师来自“一带一路”沿线司法管辖区。

　　大律师公会主席杜淦堃致辞时重申，确悉根据基本法第23条，香港特区政府有宪制责任进行本地立法。他认为，23条立法可能会受到攻击，当中一些言论可能并不真诚。大律师公会会尽最大的努力传达诚实的意见和专业见解。杜淦堃表示，随着口岸通关，大律师公会在五年来首次访问北京，获得中央政府和首都法律界热情接待，互动非常令人鼓舞。