迎接中法建交60周年 “法式生活藝術展” 在杭州英藍中心精彩開幕

2023年12月6日，“法式生活藝術展”在京杭大運河南端始點、杭州城市建築藝術新地標英藍中心BOX空間精彩開幕。

BOX

“法式生活藝術展”由法國商務投資署與中國國際貿易促進委員會（CCPIT）浙江省委員會合作主辦，在拱墅區人民政府、杭州市商務局、中國國際貿易促進委員會（CCPIT）杭州市委員會支持下，由杭州英藍中心承辦，12月6日開幕，法國駐上海總領事王度(Joan Valadou) 先生、CCPIT浙江省委員會陳建忠會長、杭州市拱墅區區委書記李志龍、杭州市商務局局長王永芳、英藍集團董事長Adam YU，逾三百多位藝術傢 、設計師、各界名流、專業人士及媒體記者出席參加本次活動，引起廣泛關註。

法國駐上海總領事王度先生

Joan Valadou

"

生活藝術是一張亮麗的法國國傢名片，它體現在法國悠久的歷史、獨特的文化和傳統美食中。將“藝術”和“生活”這兩個詞相結合，展現出法國人特有的文化氣質以及對優雅生活方式的追求，也讓法國在裝飾和奢侈品行業成為世界上最具影響力的國傢之一。中國與法國一樣有著悠久的歷史文化傳承，我們與彼此分享對生活藝術的品味和熱愛。

"法式生活藝術展"在杭州英藍中心這座具有深厚人文價值、獨一無二的城市建築藝術地標內舉辦，極富意義，這裡精致的設計風格與參展的法國品牌相得益彰。

“法式生活藝術展”是法國品牌向中國專業人士和公眾展示自己的絕佳機會，參展品牌完美詮釋瞭法國手工藝者和活文化遺產企業是如何將傳統與創新、工藝與創造、匠心與激情完美結合的。杭州是法式裝飾藝術及設計市場最活躍的中國城市之一，2022年浙江省占到中法兩國貿易總額的7.3%，法國對杭州市的出口額與2021年相比增長瞭15%，這其中奢侈品、香水、化妝品、皮革制品、傢居產品及藝術品貿易的增長構成瞭主要的推動因素。

本屆展覽將延長至2024年1月27日，這是一個極具象征意義的日子，在60年前的這一天，中法兩國建立瞭正式的外交關系。2024年將是一個特殊的年份，因為我們還將慶祝兩國之間的文化旅遊年。最後，巴黎將舉辦第三十三屆夏季奧林匹克運動會，屆時將有許多中國運動員前往法國，在賽場上一展風采。

"

CCPIT浙江省委員會陳建忠會長

Jianzhong Chen

"

浙江省貿促會和法國商務投資署共同主辦法式生活藝術展，是我省今年全球大招商活動的重要成就，這次展覽旨在為浙江乃至全國打造與法國持續交流的新平臺。預祝本次展覽圓滿成功，為中法建交六十周年獻禮！

"

杭州市拱墅區區委書記李志龍先生

Zhilong Li

"

今天“法式生活藝術展”在拱墅開幕，將開啟拱墅國際化的新篇章。法式生活藝術展不僅是中法兩國在文化、藝術和生活方式上的一次親密對話，更是拱墅區向世界展示千年文化底蘊以及杭州國際都市世界名城魅力的重要平臺。相信通過本次活動，我們將進一步深化對彼此文化的理解和尊重，增進友誼，推動雙方在更多領域展開深度合作。

"

英藍集團董事長於志強先生

Adam Yu

"

杭州英藍中心是一組精致的、面向未來的現代城市建築雕塑群，130傢來自全球的頂級顧問單位合作，歷時十年，是全球建築智慧的結晶，充滿藝術、現代性和人文關懷。今天，我們大傢一起來為這組建築群賦予人類現代精神的內涵，開創更富現代性、更高境界的消費意境和商業場景，匹配並升華品牌價值。本次“法式生活藝術展”是杭州英藍中心的又一次啟航，將助力杭州打造國際化消費中心城市、推動杭州城市國際化、助力拱墅打造全球首個國際化的當代藝術和生活方式聚集地。

"

Opening ceremony

/ 法式生活藝術展·開幕式現場

據悉，本次展覽吸引瞭 17 傢法國高端品牌，法國室內設計師Thomas DARIEL圍繞“法式秘密音樂花園”這一主題盡情發揮創意，通過展陳將每個品牌獨特的調性、深厚的人文價值和多樣性呈現給觀眾。杭州及來自全國各地的專業人士、鑒賞傢和消費者將會在這次展覽中體會到融合傳統、連接未來的“法國制造“，並欣賞到許多限量版、甚至是獨一無二的藝術作品。

展覽期間，法國商務投資署、英藍集團將為觀眾們帶來各類沙龍、工坊及圓桌論壇等品牌活動，共同享受這場生活藝術的盛宴，感受法國品牌的優雅，體驗法式生活的浪漫。

在這裡，歷史與現代交匯

法式生活藝術的獨特氣質

將與千年古韻的杭州歷史文化完美融合

帶來更多美好與期待

/參展法國品牌&活動合作夥伴

歡迎參觀

Welcome

法式生活藝術展

Art de vivre à la française

展期｜Duration

2023.12.06-2024.01.27

12:30-20:30

地點｜Venue

杭州英藍中心Art Tower 9F BOX空間