紫牛新闻记者 万惠娟 图片视频素材/受访者提供
意大利小伙阿雷，在中国生活工作多年，说着一口流利的普通话。阿雷十分钟爱中国的传统服饰。最近，他带着一件马面裙回到意大利米兰，在古老的建筑背景下展示，赢得围观人群的赞赏。“我现在无论是说话还是思维，都和中文紧密相关，中文已成为我的第二语言，中国成为我的第二故乡。”阿雷在接受扬子晚报紫牛新闻记者采访时这样说道。
穿马面裙的意大利帅哥在米兰古建筑映衬下，“太酷了”
阿雷钟爱中国传统服饰，有多爱呢？来看看最近他回到米兰做的一件事情——
为了让更多的人见识到中国传统服饰的美，阿雷特地带了一件马面裙回到意大利米兰，在古老建筑背景下展示，赢得了围观人群的赞赏。
“我一直想穿汉服出席一些正式场合，但还没有机会。这次回米兰，我特意带了一件马面裙回去，想看看在古建筑前穿中式服饰是怎样的效果，没想到反响特别好，很多亚洲游客夸我‘太酷了’，疯狂拍照。”
阿雷把视频分享到社交平台后，很多网友评论点赞：“有点中西合璧的味道，很帅。”
说起阿雷对中式服装的爱，就不得不谈到《甄嬛传》。
阿雷自称是《甄嬛传》十级学者。他常在社交平台分享与电视剧《甄嬛传》相关的内容，“我非常喜欢剧中人物的服装、头饰，台词中的成语和古诗词以及中国古代的宫廷规矩和礼仪等，从头到尾看了四五遍，非常有兴趣。”阿雷尤其赞叹的是，剧中的中式服饰太美了。
阿雷的中国情缘
从小向往中国，大学退学来北京学中文
阿雷和中国的缘分源于家人。他的姥姥对古老的中国充满好奇和向往，爱看中国电影，幼时他和姥姥一起看过电影《卧虎藏龙》《十面埋伏》，“我当时根本看不明白，但我看到他们在天上飞，觉得那是中国的‘魔法’。”
初中时，阿雷发现自己极具语言天赋，于是高中他就选择读语言类高中，同时学习英语、法语、西班牙语三门语言完全没能难倒他，他开始把目光瞄向难度比较大的中文。他买了教材准备自学，刚听了一节课，就放弃了——“实在太难了!”
为了学习中文，阿雷到米兰的La Statale大学学习国际交流专业，“我所读的专业，中文只是课程之一，这使得我无法把所有精力放在中文学习上。”当时，教中文的老师只有3名，一周安排两节中文课，这远不能满足阿雷的中文学习需求。于是他到华人街的小学当志愿者，教一些刚到意大利的中国小朋友学意大利语，在这个过程中，他不仅锻炼了中文，还对中国产生了极大的好奇。
大一过半，他申请了北京语言大学为期1个月的中文暑期班并获通过。回忆起那趟中国行，阿雷说：“那是我第一次到中国，大家用中文交流。我学的东西都跟中文、中国有关系，这才是我真正感兴趣的。”阿雷兴奋地说，那一个月里，他的中文突飞猛进。在课堂之外，古色古香的中国建筑、美味可口的中国小吃、繁华热闹的市井街道非常打动他。
结束了短期的学习后，阿雷回到意大利。经过慎重考虑，他决定退学，到北京语言大学汉语学院学习中文。
古汉语“太虐”，毕业论文获全校第二
阿雷坦言，刚到中国时，中文还不太好，跟朋友们交流时常夹杂英文。“朋友总是鼓励我用中文交流，并告诉我大胆说就好，说错了也没关系。”阿雷说，朋友们的鼓励和热情缩短了文化差异带来的距离感，让他在中国逐渐找到了“家”的感觉。
回忆起在北京语言大学的学习情况，阿雷苦笑，“那是相当‘虐’的”。与之前学的基础中文不同，在这里，现代汉语、古代汉语、文学欣赏课程一个都不少。“本来学中文对外国人来讲就不是容易的事，后面还要学习古代汉语，是真的很难。”阿雷说，好在他的老师教得很好，他一直记得老师讲解的《论语》。“老师常说，子曰，知之为知之，不知为不知，是知也。鼓励我们在学习中要实事求是，这也影响了我对中文学习的态度。”
在北京那几年，阿雷一直住在胡同里，跟胡同里的大爷大妈们都混熟了，一唠嗑就停不下来，一见面准得问一句，“您吃了吗？”把京腔学了个十足。此外，他还常看中国的电视节目，遇到不懂的字就记下来，再跟老师请教。
阿雷的毕业论文写的是《北京地区电视节目中儿化词使用情况统计分析》，“写了一万字，拿到全校第二名的好成绩。”他特骄傲地说。
大学毕业后，阿雷参加了综艺节目《非正式会谈》的试镜并成功被录用。帅气的面孔、标准的中文发音，加上用幽默风趣的方式介绍中西文化的差异，让阿雷收获了不少粉丝，甚至在意大利的华人圈也有不少关注者。小有名气后，他开始在中国短视频平台开拓新市场，开设了叫“京城小雷”的账号，如今在全平台拥有超百万粉丝。
中国已成第二故乡，想留下来继续深造
在中国生活八年，阿雷的足迹已经踏遍了大半个中国。如今，从中国的传统习俗、到民间的茶知识、再到各地寺庙的壁画，他都能侃侃而谈，俨然是个“中国通”。
“我觉得中国是最适合旅游的地方，因为中国很大，涵盖了高原、盆地、山地、丘陵、平原等地貌，景色也非常美。”阿雷告诉记者，最近他去了山西，被当地的古迹深深震撼。“我还特别喜爱广西南宁，我发现当地有许多令人惊叹的美食，而且那里的人们热情而友好。”阿雷曾五次来南京，去了中山陵、夫子庙、牛首山等景点，对黑皮酸菜鱼、牛肉锅贴等美食念念不忘。
最近，一家有着800多万粉丝的意大利主流媒体报道了他在中国的故事，也引发了许多意大利人的讨论。“很多人通过这篇报道了解到了我生活八年的中国。”阿雷觉得非常骄傲。
阿雷说，他非常喜欢中国的“便利”，这里有先进的技术，很多事情都可以用手机完成。中国人非常重视家庭，这与意大利人很相似。中国是一个非常安全的地方，中国人非常友好、热心。“有一次，我在出租车上用中文和朋友通话。到达目的地后，司机给了我一颗感冒药，他可能听我讲电话声音不太对。作为一个在中国生活的外国人，这件事情让我很感动。”
如今，阿雷在上海生活和工作。他透露，最近想继续深造，目标是复旦大学古文字专业的研究生。但苦恼的是，已经拿了多年工作签的他目前无法转回学生签证，只能暂时搁置这个想法。“我肯定会继续留在中国，我非常喜欢现在的工作状态，也非常习惯在中国的生活，这里已经成为我的第二故乡。”
發表評論 取消回复