77歲生日前一天將出庭！“官司纏身”的特朗普怒斥拜登政府濫用權力

隨著美國聯邦檢察官周五公佈瞭一份長達49頁的起訴書，概述瞭他們對美國前總統特朗普37項罪名的指控，特朗普也由此成為瞭美國歷史上首位面臨聯邦刑事起訴的前總統。

而在周六遭起訴後的首次公開露面中，特朗普也不出意外地加大瞭對美國司法部的攻擊。特朗普在沒有證據的情況下指責美國檢察官的做法存在政治動機，目的是阻止他再度入主白宮。

特朗普周六在喬治亞州共和黨代表大會上表示，民主黨總統拜登精心策劃瞭這些刑事指控，目的是破壞其主要政治對手的總統競選活動，並轉移人們對聯邦和國會對拜登兒子不法行為調查的註意力。

“拜登政府武器化下的不公正部門，對我的荒謬和毫無根據的起訴，將成為美國歷史上最可怕的濫用權力行為之一，”特朗普對一群當地共和黨官員表示，“這種惡性迫害，是對正義的嘲弄。”

特朗普並沒有能拿出任何證據支持其對拜登政府的指控。美國司法部堅稱，其所有調查決定都是在不考慮黨派政治的情況下做出的。美國總統拜登此前也表示，他不會卷入對特朗普的調查。

77歲生日前一天將出庭

在特朗普發表上述言論的前一天，美國檢察官公佈瞭一份針對特朗普的37項指控的起訴書，指控他在2021年離開白宮後不當處理瞭機密文件，其中包括美國一些最敏感的安全機密。

下周二(6月13日)，也就是特朗普77歲生日的前一天，特朗普將在邁阿密刑事法庭出庭。

美國司法部對特朗普的起訴書包括指控其故意保留機密信息、扣留記錄、共謀、虛假陳述和妨礙司法公正等37項罪名。起訴書中還包括一項針對特朗普的軍事貼身助手Walt Nauta的虛假陳述指控，Nauta在白宮工作後去瞭特朗普在佛羅裡達州的度假莊園工作。

起訴書稱，特朗普私藏的機密文件包括有關美國和外國國防和武器能力、美國核計劃、美國及其盟友面對軍事攻擊的潛在脆弱性，以及應對外國攻擊的可能報復計劃的信息。

以下是美國司法部對特朗普37項指控的類別和潛在的最高刑期：

31項故意保留國防信息的罪名(最高刑期：10年和/或罰款250,000美元）；

1項串謀妨礙司法公正罪(最高刑期：20年和/或250,000美元罰款)；

1項扣留文件或記錄的罪名(最高刑期：20 年和/或 250,000 美元)；

1項腐敗地隱瞞文件或記錄的罪名(最高刑期：20年和/或250,000美元)；

1項在聯邦調查中隱瞞文件的罪名(最高刑期：20 年和/或 250,000 美元)；

1項制定並實施隱瞞計劃的罪名(最高刑期：5年和/或250,000 美元)；

1項虛假陳述罪(最高刑期：5年和/或250,000美元)。

備註：被告很少會受到最高刑罰。多項定罪的判決通常同時進行，但法官可以酌情決定對被告疊加判刑。

特朗普“官司纏身”

這份聯邦起訴書是特別檢查官Jack Smith對特朗普海湖莊園文件處理案調查所產生的第一份起訴書，Smith之前是主管戰爭罪和公共腐敗的檢察官，在特朗普去年11月宣佈再次競選總統後，司法部長梅裡克．加蘭德(Merrick Garland)任命他接手與特朗普有關的兩項調查。

2022年8月，聯邦調查局向特朗普旗下的海湖莊園發出搜查令，帶走瞭大約11000份文件，其中百餘份標有密級。

除文件處理案調查外，Smith的團隊正在進行另一項調查，涉及特朗普及其盟友為推翻其2020年大選失利所做的努力，以及這些努力與2021年1月6日對美國國會大廈的襲擊有何關系。據熟悉調查的人士稱，Smith的團隊最近幾周發出瞭傳票並獲得瞭大陪審團的證詞，顯示調查的重點是特朗普在2020年大選後的籌款活動。

事實上，特朗普目前可謂官司纏身。今年3月30日，特朗普就曾因被控偽造商業記錄、向成人電影演員支付“封口費”一案遭到刑事起訴，他也因此成為美國歷史上首位面臨刑事起訴的前總統，這項控訴由曼哈頓地區檢察官佈瑞格(Alvin Bragg)提起。4月4日，特朗普在曼哈頓刑事法院接受傳訊，並對當時起訴書中的34項重罪指控表示不認罪。

美國的檢察官體系主要分為聯邦、州和郡三級，聯邦和地方檢察官為平行關系，互不幹擾。聯邦檢察官和地方檢察官將分別就違反聯邦刑法和所屬州刑法的行為進行起訴。

這一回的機密文件案是特朗普今年面臨的第二次刑事訴訟，同時也是美國歷史上首次有前總統面臨聯邦刑事起訴。

有美國法律界人士表示，特朗普如今面臨的法律風險正變得越來越高，這場起訴也標志著對特朗普的各類法律訴訟進入瞭一個新的、更加危險的階段。特朗普目前還同時面臨著多項其他刑事和民事指控和調查，包括瞭2021年的國會暴力事件、對格魯吉亞2020年選舉的幹擾等。

黨派紛爭下共和黨人不得不“站隊”

值得一提的是，美國司法部對特朗普發起的最新聯邦刑事起訴，也令美國驢象兩黨間的對立變得愈發明顯。民調顯示，針對特朗普不當處理機密文件的指控出現之際，兩黨成員都已將對方視為對國傢的巨大威脅。

沒人可以忽視的是此次起訴對美國政壇帶來的巨大政治影響。大量共和黨人將此案視為民主黨政府有意迫害他們的主要政治人物，促使許多共和黨選民要求他們的總統候選人做出強烈回應，而民主黨人則認為共和黨人站在一個被指控“涉嫌犯罪的人”的那一邊。

事實上，面對對特朗普的最新司法起訴，許多共和黨人眼下即便再不願意，也隻能站在特朗普的背後。在過去幾日，特朗普的大多數黨內競爭對手都已指責指責司法部存在政治偏見，反映出他們擔心若不這麼做，會惹惱特朗普的核心支持者，這一群體被認為占共和黨選民的30%。

佛羅裡達州州長、同時也是特朗普在黨內的主要競爭對手德桑蒂斯近日就將司法部的起訴行為，形容為“聯邦執法的武器化”。

德桑蒂斯表示，“為什麼(政府)對特朗普如此熱心？對希拉裡或亨特（拜登的兒子）的案件卻如此消極。如果我當選總統，我將向司法部問責，消除政治偏見，一勞永逸地結束這種武器化。”

美國眾議院共和黨籍議長麥卡錫周五也發文稱，這是“美國黑暗的一天”，並表示他將與特朗普站在一起。

“今天對美國來說的確是黑暗的一天。總統起訴與他對立的主要候選人是不合理的。拜登自己幾十年來一直保存著機密文件。我，以及每一個相信法律的美國人，都將與特朗普站在一起，反對這種嚴重的不公正。眾議院共和黨人將追究這種無恥的將權力武器化的責任。”麥卡錫寫道。

特朗普未來一年將邊打官司邊競選？

去年11月，特朗普已經宣佈將第三次參加總統選舉，角逐共和黨總統候選人提名的資格。而在目前正式宣佈參選的共和黨人中，特朗普一直在民意調查中領先。

目前尚不清楚這起案件的訴訟程度會持續多久。特別檢察官Jack Smith周五已表示，他將“尋求快速審判”，但特朗普的法律團隊預計將在許多程序方面進行鬥爭，並將時間表推遲到明年。

這也意味著，特朗普屆時很可能將邊打官司便參與競選，此案也料將成為共和黨初選提名競爭的焦點。如果特朗普贏得大選，他可能會試圖赦免自己，或者至少取消聯邦指控。而如果另一位共和黨人贏得提名，這個人也將考慮是否同樣這麼做，以換取特朗普擁躉們的支持。

“這次初選的主要辯論是：''候選人中的哪一位最有機會拯救國傢？他們中的哪一位最有機會阻止另一方(民主黨人)破壞美國，”共和黨民調專傢和政治顧問Wes Anderson表示，“每一位共和黨候選人現在都會被問及特朗普被起訴的問題。我們的支持者想聽到的是，''如果我當選，我將阻止司法部和聯邦調查局的武器化''——你必須堅決地這樣說。"

一些分析人士說，從短期來看，特朗普可能會從起訴書中獲得政治上的好處，因為這使他能夠引導共和黨人，將其視作一面與拜登政府抗衡的旗幟。許多共和黨人不僅對司法部和聯邦調查局充滿不信任，而且對更廣泛的美國機構，如大學、媒體和大企業也持懷疑立場，許多人認為這些機構已經被武器化，以攻擊保守派的價值觀和共和黨人。

特朗普已經圍繞這個想法籌集瞭競選資金。“我永遠不會放棄，我永遠不會結束這場競選，”特朗普在上周五的一封電子郵件中寫道。

在美國全國廣播公司(NBC News)去年秋季的民意調查中，隻有18%的共和黨人對聯邦調查局持正面看法，而民主黨人則為70%，兩者相差瞭驚人的52個百分點。要知道在1995年，對該機構持好評的共和黨人還比民主黨人多兩個百分點。

值得一提的是，此前“封口費”案件的開庭，其實就並未削弱特朗普在民意調查中的領先位置。特朗普本周在喬治亞州對聽眾表示，“起訴的玩笑”將進一步增強他在黨內的支持率，就像3月份封口費案件一樣，他在初選民調中的排名反而因此提高。

當然，在共和黨內，目前也有一些人正在顧慮是否應繼續支持一名已經被兩次起訴——未來還可能面臨更多指控的候選人，一些共和黨人已逐漸對特朗普感到厭倦。

“歷史上從未有人像特朗普作為前總統被起訴，”來自伊利諾伊州的44歲共和黨選民Gabriel Mallery表示。但他表示，“起訴書可能會削弱特朗普在那些厭倦瞭圍繞他的持續爭議的選民中的影響力，而不是團結共和黨人繼續支持這位前總統。”