中國專傢表示新疆語言文字多樣性得到充分保護

　　新華社日內瓦7月4日電（記者聶曉陽）新疆大學中國語言文學學院中語系副主任張燈柯3日在聯合國人權理事會第53屆會議的一個邊會上表示，中國新疆是多民族聚居地區，生活中各民族語言兼用是新疆文化的傳統特征。作為一名語言研究者與本地人，他每時每刻都能感受到新疆當地語言文字的多樣性得到充分保護。

　　在聯合國人權理事會第53屆會議舉行之際，中國人權研究會3日在日內瓦萬國宮舉行“中國的人權理念與實踐”主題邊會，張燈柯在會上發言說，中國政府大力推廣和規范使用國傢通用語言文字，同時依法保障各民族使用和發展本民族語言文字的自由。目前，新疆各民族主要使用10餘種語言和文字，少數民族語言文字在司法、行政、教育、新聞出版、廣播電視、互聯網、社會公共事務等領域得到廣泛使用。

　　他說，中國始終堅持和確保各種語言文字的平等發展。中國政府自2015年起組織實施中國語言資源保護工程，收集記錄漢語方言、少數民族語言和口頭語言文化的實態語料。同時，伴隨著信息化時代發展，中國政府制定瞭蒙古、藏、維吾爾、哈薩克、柯爾克孜等文字編碼字符集、鍵盤、字模的國傢標準，研究開發出多種少數民族文字排版系統、智能語音翻譯系統，支持少數民族語言文字網站和新興傳播載體有序發展。

　　他說：“我生在新疆，長在新疆，工作在新疆，生活在新疆。日常生活中，無論是購物還是交談，面對少數民族我常會使用少數民族語。同時，我有很多少數民族朋友，平時我們會混用多種語言進行交流。不同的語言並不會妨礙相互間的溝通，這在新疆非常常見。”