微電臺 網紅雙語博主傾情朗誦成語故事 熟能生巧/ Practice Makes Perfect

歡迎收聽微電臺

成語talk show

</audio>

</audio>

成語書法：寇學臣

嘉賓介紹

趙博元 ，喜愛用聲音結合中英雙語傳播中國傳統文化，擁有個人小紅書賬號—韜聲TaoVoice。環球時報-環球網記者，曾任中央廣播電視總臺輕松調頻EZFM和中央廣播電視總臺CGTN記者。 Zhao Boyuan , reporter for Global Times. Once a reporter for China Media Group EZFM and CGTN. He likes to use voices to spread traditional Chinese culture in both Chinese and English and owns a personal RED(Xiaohongshu) account names- TaoVoice.

總第一百八十一期：熟能生巧 Practice Makes Perfect 歡迎收聽微電臺，成語talk show節目，我是趙博元，今天我來給大傢講講“孰能生巧”的故事。 陳堯咨雖然是宋朝的文官，但他卻非常喜愛射箭，而且射技十分高超。 有一日，陳堯咨在自己的領地裡練功，十有八九都擊中目標。他於是洋洋自得起來。 陳堯咨環顧四周，發現附近站著一位賣油的老翁，對自己的身手隻是微微點頭，並沒有贊許之意。他一怒之下，把老翁叫瞭過來，問到：“難道你也會射箭嗎？我的箭術不高明嗎？” 賣油翁從柳筐裡拿出一支葫蘆，放在地上，用一枚銅錢蓋在葫蘆口上。然後他舀瞭一勺油，開始通過硬幣上的孔慢慢把油倒進葫蘆裡，而銅錢的孔裡卻沒有沾上一滴油。 賣油翁對陳堯咨說道：“這隻是熟能生巧罷瞭，沒有什麼高明的。” 陳堯咨見狀大笑，然後把老翁送走瞭。  

Hello everyone, this is We Radio, idiom talk show. I am Boyuan Zhao. The name of the story I will tell you today is: pracitice makes perfect. Although Chen Yaozi was a civil official in Song Dynasty, he loved archery very much, and was pretty good at it. One day he was practicing in his own field, and eight or nine times out of ten he hit the target.  He became quite complacent. Looking around, he found an old man who sells oil standing nearby. And the old man only nodded slightly towards his skills, not amazed. Angered by this, he called the old man to come over and asked him, “Do you also know archery? Aren’t my skills brilliant?”   The old man took out a gourd from the wicker-basket and placed it on the ground. He covered the opening of the gourd with a copper coin. And then he scooped a spoon of oil and began to pour the oil into the gourd through the hole in the coin drop by drop without wetting the coin. The old man said to Chen Yaozi, “This is only practice makes perfect, nothing so brilliant.” Chen Yaozi laughed and sent him away.

總第十四期 詩歌賞析 十六字令• 菊花 鴻書畫/安順英詩         菊         漫卷秋風遍地旗         霜天裡         把酒看東籬

Chrysanthemum Hongshu's painting / An Shunying's poem Autumn wind rolled up a lot of flags.  Beside the fence,  they were drinking and  a ppreciated the chrysanthemums. 總監：源啟
Director, Andy 主編：郭軒竹 Chief Editor, Xuanzhu Guo 編輯：黃依依 Editor, Yiyi Huang 技術支持：威廉.伯德 TechnicalSupport: William Bird 標識設計：王靖遠 Logo Design, Jingyuan Wang 記者：任思睿 王子都 Technical Support：William Bird 中英文嘉賓：趙博元 Chinese & English Broadcast, Boyuan Zhao 顧問：古石   樵夫  路滿潮 Consultant：Gu Shi  Qiao Fu Manchao Lu Founder: May Zhao 創辦人：趙雪湄