歌劇《阿依達》 “新程式”創新改編世界經典

　　王小京 攝

　　柔婉哀傷的前奏曲挽起大幕，舞臺上，沙海無垠，河灣流淌，雄偉的城邦如同海市蜃樓般從遠處浮現，充盈蒼涼壯闊的史詩氣質。以古埃及法老王時期為故事背景的威爾第歌劇《阿依達》向來因“宏大”而聞名，2015年，國傢大劇院將這部“大歌劇”作為開年大戲重磅推出，指揮大師祖賓·梅塔親自掛帥，盛況至今令人難忘。11月1日至5日，這一版《阿依達》再次帶著動人心魄的瑰麗氣勢“凱旋”登臺。

　　誠然，祖賓·梅塔因病缺席這輪演出是不小的遺憾，但接棒而來的雷納托·帕倫波深諳意大利歌劇精髓。作為一名威爾第專傢，帕倫波對《阿依達》有著絕對的自信與熟稔，在他的帶領下，國傢大劇院管弦樂團和合唱團的表現磅礴大氣，在“起來，向神聖的尼羅河挺進吧”、“光榮屬於埃及”等重要的群眾場面中，合唱團的發揮在某種程度上拔起瞭整部作品的精氣神。

　　威爾第更為主要角色賦予瞭濃墨重彩的刻畫，他們的性格與心理充滿戲劇性和沖擊力。女主阿依達是威爾第歌劇中最賞心悅目的角色之一，本輪演出中，飾演阿依達的女高音蘇珊娜·佈朗齊尼、孫秀葦在“祝你勝利歸來”“祖國蔚藍的天空”等詠嘆調中極力塑造著阿依達身處愛人與父親、私情與傢國之間的兩難境地，劇烈的情緒變化、高難的演唱技巧是對歌唱傢的極致考驗。

　　威爾第對男高音同樣“不留情”，全劇開場僅數分鐘，第一個大詠嘆調便由男主角拉達梅斯唱響，在尚未充分熱身的情況下，豪爾赫·德·萊昂、王沖兩位飾演者的英雄男高音贏得現場熱烈喝彩。此外，掙紮在愛慕、懷疑、仇恨、嫉妒等多種情緒中的埃及公主安奈瑞斯人物形象飽滿立體，女中音阿納斯塔西婭·博爾德列娃、牛莎莎展現出瞭對角色的準確揣摩；達利博爾·耶尼施、張揚飾演的阿依達父親阿莫納斯洛，關致京飾演的法老王，張文沁飾演的女祭司長等角色也都有著相當精彩的表現，他們共同塑造瞭那個遠去的傳奇年代裡鮮活生動的人物群像。

　　格外值得一提的是，國傢大劇院版《阿依達》的舞美呈現將“大”做到瞭極致。巍峨如巨樓的大船緩緩前進，神廟赫然聳立，威嚴的壓迫感撲面而來，莊重肅穆的氣氛在“凱旋”場景中達到瞭一次令人屏息的高峰，6把埃及小號吹響傢喻戶曉的“凱旋進行曲”，一件件戰利品輪番展現，盛大的歡慶遊行中，“羊頭”戰船駛出黑暗，載著英雄拉達梅斯歸來，場面震撼非常。僅以一個數字便可管窺全劇制作之宏偉：尾聲階段，泄露軍機的拉達梅斯在木乃伊巨墻下接受審判，進行瞭噴砂處理的墻片重達驚人的2.5噸。這部名副其實的“大歌劇”，註定是今年北京音樂舞臺上值得銘記的一筆。（高倩）