如何在一天之內看遍歷代中國繪畫珍品？

如何在一天之內瞭解中國兩千年繪畫史，縱覽散落全球的丹青國寶？ 《清明上河圖》裡的店鋪在賣什麼？《簪花仕女圖》裡的仕女又簪瞭什麼花？ 這些讓人好奇的問題，在由習近平總書記親自批準、全程支持、念茲在茲的“中國歷代繪畫大系”中，都能找到答案。 讓我們跟著元曦，一起“穿越”進這些珍品繪畫，開啟一場審美奇幻之旅吧！

水墨是中國人獨有的

記錄方式

千百年來，水墨一直是中國人獨有的記錄方式。我們的衣食住行、生活方式、乃至文脈傳承都承載於這深深淺淺的墨色丹青中。

For hundreds of years, Chinese people used ink and brush as their unique way to record history. Our understanding of clothes, food, transportation, buildings, lifestyles and culture over time often comes from paintings and hides in the shades of black and gray.

靈動有趣的花鳥魚蟲、或雄偉或清秀的山水，以及形神兼備的人物，都在畫傢的筆觸下活靈活現。

Interesting birds, insects and flowers, mountains and rivers, either magnificent or elegant, and those vivid figures, are all lively depicted by painters. 

中國畫也蘊藏著中華文化獨特的審美觀、自然觀和價值觀。

Chinese paintings also convey people's aesthetics, relationship with nature and values.

“中國繪畫大系”為上萬幅

古代繪畫建立精準數字檔案

從2005年立項以來，在總書記的持續關懷與支持下， “中國歷代繪畫大系”以高精度數字化方式，收錄瞭海內外263傢文博機構的中國繪畫藏品12405件（套）。 專傢們先後三次開展全球范圍內的中國古代繪畫藏品圖像搜集工作，很多散失海外的繪畫精品，通過高精度數字化方式實現瞭“回歸”。

Experts working on the collection launched three international campaigns to collect images of ancient Chinese paintings. Many treasured pieces collected by institutions overseas have "returned home" digitally.

中國繪畫不僅正以數字化的方式“回傢”，也正以同樣的方式走出國門，讓世界各地的觀眾欣賞到我們的文化瑰寶，感受文化精髓。