中方呼籲俄烏沖突當事方保護平民和民用基礎設施安全

　　新華社聯合國10月31日電  中國常駐聯合國副代表耿爽10月31日在安理會審議烏克蘭人道問題時發言，呼籲沖突當事方全力保護平民和民用基礎設施安全。

　　耿爽表示，烏克蘭危機仍在延宕，數百萬人流離失所，人道局勢令人擔憂。戰爭沖突沒有贏傢，隻會給無辜民眾帶來苦難。持續升級的戰爭已經造成許多沖突地區重要民用基礎設施損毀，水電暖等供應面臨短缺。隨著又一個冬天即將來臨，當地民眾將經歷戰火與嚴寒的雙重挑戰。中方對此深感痛心和憂慮。

　　耿爽說，中方再次呼籲沖突當事方嚴格遵守國際人道法，遵循必要、區分和對稱的原則，全力保護平民和民用基礎設施安全。國際社會和人道機構應加大對受危機影響民眾的人道救援力度，推進對民用基礎設施的修復工作，幫助受危機影響的民眾渡過難關。

　　耿爽指出，烏克蘭危機影響全球糧食、能源和金融安全，拖累2030年可持續發展議程執行，沖擊世界經濟復蘇和全球發展，發展中國傢受害首當其沖。中方呼籲有關國傢撤銷單邊制裁和長臂管轄措施，維護全球產業鏈供應鏈安全穩定，盡量減少烏克蘭危機的負面外溢效應，減少危機對各國普通民眾的負面影響。

　　耿爽表示，在烏克蘭問題上，中方始終呼籲盡快停火止戰，始終致力於勸和促談，始終希望危機早日得到政治解決。中方敦促有關方面積極回應國際社會的和平呼聲，加強接觸，凝聚共識，為盡快恢復和談逐步創造條件。有重要影響的國傢應發揮建設性作用，不加劇對立，不激化矛盾，不延長戰火，為實現和平營造有利環境。中方將繼續站在和平一邊，站在對話一邊，同有關各方保持接觸溝通，為政治解決烏克蘭危機、恢復歐洲和平穩定作出努力。