6月2日,根据作家方磊小说《走失的水流》改编的影片《先人一缕》Party在北京文学地标之一的小众书坊成功举行。影片主创团队的部分成员与电影人对原著的文学内核挖掘、剧本的改编架构、影片创作中的编导思考、小众文艺片的艺术趋向和市场价值做了深入阐释与思想交流。文学性是一部优质电影内在价值的重要支撑成为共识。
图说:影片《先人一缕》部分主创现场合影。(从左至右:制片孙炎、原著方磊、摄影:储可为、导演:王一骜)
罕见、奇特、独具吸引力的4;3画幅黑白影片
《先人一缕》导演王一骜认为,一部小说是否具有改编价值,从而拍成电影,主要是看小说本身是否具有当代性。也就是说,主人公身上是否具有微妙的个体反抗,从而隐喻了当代生活的某种现状,让人们去思考这种当代性的困境。“《走失的水流》就是这样的一篇小说。在小说中,也是在电影中,水流一直贯穿始终。在小说中,水流是一直被寻找的想象。在电影中,水流是整部电影的视觉贯穿点,空间母体就是城市,水流可以是城市的血液或躯体,而小说中提供的文学想象需要用电影的语言来展现。”王一骜说。
王一骜表示,在把小说搬上银幕的过程中,出于对原著的尊重和负责,电影与小说的内核是一致的。“我们整个主创团队,在不被资本的裹挟下,每个人对这部电影的感情都发挥到了极致,自由表演、发挥,摆脱一些老套的程式,把自己对电影的理解讲述给大家。”
制片孙炎认为《先人一缕》是风格化的作者电影,它可能更接近实验电影。“这方面的电影,就是要自由创作,让人们看到导演的风格,也让人们看到自己喜欢的东西。”孙炎谈道。
孙炎还认为电影是有文学性的,不是字里行间的文学性,是电影镜头的情绪所表达出来的东西。《先人一缕》这部电影,我们拍成了黑白片,也是电影最原始的样子,或者说,在黑与白里蕴含了电影最本原的文学性。
《先人一缕》是一部当代较为罕见4:3画幅的黑白影片,极具个性化与独特性,关于这部电影为什么会选择黑白片的拍摄方式,影片的摄影储可为表示,“因为黑白片是电影最开始的样子。尤其是4:3的黑白片,去掉了用于稳定性的现代机器设备,回归到纯电影,也就是电影发生的样子,更能彰显影片的视听旨趣。”储可为同时强调,“我们拍的不是复古的电影,我们也不想拍有电影感的电影。电影感已经形成了,它就不再是未来电影的样子了。我们力求要拍出可以让AI学习的电影,而不是可以用AI修复的电影。”
期待《先人一缕》的与众不同
电影人王枫认为,文学是文字的媒介,是平面的,二维的,可扩展性非常大,而影像是用视听的语言去讲述一个故事或者一个人。所谓的文学性,是关于人性的东西,在所有的作品里都会出现,只是表达的手段和方式不同而已。如果说一部电影能够让观众在情感上有共情,在情绪上有共鸣,一定是触碰到了观众内心很柔软的东西,或是情感很激荡的时刻,它就一定达到了人性的核心,也就具有了文学性。谈及方磊的小说,王枫说,“方磊的作品我读过很多,无论从气质上还是感觉上,都是非常不错的文本。在有了一定的阅读量和人生阅历之后,就能从他的小说里看到我们对人生的种种困惑,正在通过一些非现实性的情节表现出来。其中的广阔、深刻和发散性思维,是电影不可缺少的元素。在人类的进化和生存过程中,这些恰恰是可以继续呼吸的东西。所以,我特别期待这部电影。诚然,文学在探索各种可能的同时,电影也在探索着各种可能。”
电影人贺中谈道,“说起电影,一开始都是从文学剧本来的,文学是作为底色存在的,这一点对电影来说是非常重要的。到了新浪潮时期,电影和文学是互相影响的,很多文学家都受到了电影的影响。于是,人类内心的诗意,人类对困境的处理和表达,在各门艺术中都是以文学性为底色的。电影是一个用影像叙事的艺术门类,它与文学是不一样的,却同样有感动人的东西。”
贺中表示已关注原著作者方磊一段时间了,他认为方磊的作品具有先锋性,也带有实验性,在中国当代是不多见的。“方磊小说中的现实与非现实在时间点上不停地交换,梦里的时间,现实的时间,心里的时间等等,他小说的开放性,为读者打开了一个与众不同的世界。我很期待这部电影,期待看到它不一样的容貌,期待看到它与现有的大多数电影不一样的地方。”
原著作者、影片《先人一缕》的文学策划、编剧之一方磊客串了本场杀青Party主持人,线上逾6万网友分享观看了该场杀青直播。
發表評論 取消回复