公證雙認證改成海牙認證後
西班牙留學申請有什麼變化呢?
需要準備什麼呢?
今天解答!
01
海牙認證給西班牙留學申請
帶來哪些變化?
加入海牙成員國後,西班牙留學申請的最大變化當然就是材料準備不需要再做公證雙認證,而是做公證和海牙認證瞭。
這一變化使得西班牙留學申請材料的準備便利瞭很多。
以前公證需要一周左右,雙認證需要1-2個月,但現在公證一周,海牙認證隻需要幾天,基本2周就可以拿到海牙認證瞭。
並且,以前雙認證要分領區,地方的同學還要找當地外事辦轉交,而現在來自全國各地的公證書都可以交給牛學姐,在北京直接遞交領事服務中心哦!
目前已經有很多同學拿到海牙認證啦,海牙認證長這樣,跟以前的雙認證一樣,是貼在公證書最後一頁背面的。
所以現在大傢的材料準備流程是:
到學校開好相關材料→辦理公證→辦理海牙認證(→辦理官翻)→掃描電子版提交申請
海牙認證常見問題解答
Q 申請材料要求放寬?A: 變化的隻是辦理流程中雙認證變成公證這一點,前期需要開的材料種類(在讀證明/成績單/可讀研)和要求都還是跟以前一樣。
一些同學會覺得改為海牙認證後材料要求會放寬,其實沒有啦!材料要求還是跟以前一樣哦!之前需要可讀研的大學,現在依然需要。
Q 西班牙大學會不認可嗎?
A: 西班牙大學會根據海牙公約官方的最新名單來判斷是應該收海牙認證還是雙認證的。
例如即將於12月1日開始申請的卡洛斯三世大學,官網上已經把中國列入需要提交海牙認證的國傢中:
一些大學沒有寫,多半是因為今年的申請工作還沒開始,官網還沒更新,但大傢不必擔心這個問題哈!
Q 以前做的雙認證還能用嗎?
A: 海牙認證與雙認證是等效的,自23年11月7日起,西班牙雙認證自動停止辦理,但11月7日之前的材料辦理雙認證合情合理,大學也沒有理由拒絕。
目前我們已經跟西班牙多所大學核實,已有的公證雙認證材料可以正常使用,不需要重做。
不過這裡需要提醒大傢,如果是年代太過久遠的材料,內容失效的(比如出現大學更名等情況),材料可能需要重做或者出補充證明。
建議使用舊材料的同學核實確認一下。
Q 海牙認證提交時需要再翻譯嗎?
A: 海牙認證一般都是可以直接認可的,不需要自己再翻譯這個印鑒哦,直接掃描公證書所有頁面提交即可。
Q 還需要再做官方翻譯嗎?
A: 需不需要官翻,以大學官網最新的要求為準!
不需要官翻的大學,會明確指出隻需要海牙認證,還是以卡三舉例,官網明確要求“提交海牙就夠瞭”。
需要官翻的大學,也會寫明既需要海牙認證,又需要官翻,海牙認證不能替代官翻。
巴自治對“海牙認證”的要求
巴自治對“官方翻譯”的要求
註:目前很多西班牙大學尚未更新24/25年的申請要求,也不排除今年需要官翻的可能,總體來說需要官翻的大學是越來越多瞭。
但如果你不確定,可以先等等,先準備海牙認證。
02
西班牙碩士申請準備全流程
(2024年規劃)
<svg viewbox="0 0 1 1" style="float: left; width: 0; vertical-align: top;"></svg>
寒假前(11-1月)
• 準備基礎申請材料
(護照、在讀證明/學位證/畢業證、成績單、可讀研證明)
• 基礎材料公證+海牙認證
• 確定語言證書到手時間
(DELE/SIELE/雅思…)
• 圈定目標院校專業
• 聯系老師獲取推薦信
• 準備申請文書材料
• 開始準備銀行流水
寒假中 (1-2月)
• 提交申請
(1-2月是西班牙名校第一批申請的黃金時間哦!)
• 沒有語言證書的同學抓緊考證
• 可以參加網課、實習等獲取證書,增加申請競爭力
<svg viewbox="0 0 1 1" style="float: left; width: 0; vertical-align: top;"></svg>3-5月
• 跟進申請進展,調整申請方向
(申請第一批的同學基本這時候會出很多結果瞭)
• 拿到滿意offer後辦理占位/註冊/選課
• 有offer後盡早預約簽證!
• 準備簽證材料
(特別註意銀行流水的準備!)
<svg viewbox="0 0 1 1" style="float: left; width: 0; vertical-align: top;"></svg>
6-8月
• 沒有offer的同學繼續申請
• 有offer的同學遞交簽證,等待結果
• 準備出國行李、購買機票*
(機票也可提前買,要註意退改簽政策哦!)
• 找房租房(可選)
<svg viewbox="0 0 1 1" style="float: left; width: 0; vertical-align: top;"></svg>9-10月
• 啟程前往西班牙!
發表評論 取消回复